Consulado no Ar: Como reconhecer um diploma obtido no estrangeiro

Quem concluiu um curso superior fora de Portugal e pretende trabalhar ou prosseguir estudos no país poderá necessitar de solicitar o reconhecimento do respetivo grau académico. Nesta edição de Consulado no Ar, explicamos como funciona o processo, quais as modalidades existentes e os passos necessários para dar validade ao diploma em Portugal.

O reconhecimento de diplomas e graus académicos obtidos no estrangeiro é um procedimento essencial para muitos portugueses que regressam ao país e para quem pretende exercer uma profissão ou continuar os estudos em Portugal. Atualmente, o processo é coordenado pela Direção-Geral do Ensino Superior e divide-se em três modalidades: reconhecimento automático, reconhecimento de nível e reconhecimento específico, consoante o objetivo e as características da formação.

Ao longo desta edição, esclarecemos quais os documentos habitualmente exigidos, onde pode ser submetido o pedido e em que situações poderá ser necessária a legalização dos documentos ou a respetiva tradução certificada. Explicamos ainda que, para algumas profissões regulamentadas, o reconhecimento académico não dispensa o cumprimento de requisitos adicionais, como a inscrição na ordem profissional competente. Um guia prático para compreender um processo que pode abrir portas ao percurso académico e profissional em Portugal.